ترجم فرنسي عربي سكة معيارية

نتائج ذات صلة

• etallonage med.
  معيارية طب
  ... المزيد
• moule (n.) , {professions}
  سِكَّة
  ... المزيد
• el cheminement (n.) , m
  سكة
  ... المزيد
• el rail (n.) , m
  سكة
  ... المزيد
• la approche (n.) , f
  سكة
  ... المزيد
• la route (n.) , f
  سكة
  ... المزيد
• la voie (n.) , f
  سكة مطروقة
  ... المزيد
• déraillement (n.)
  خُرُوج عَن السِّكَّة
  ... المزيد
• la piste (n.) , f
  سكة مطروقة
  ... المزيد
• la piste (n.) , f
  سكة حديد
  ... المزيد
• el monorail (n.) , m
  سكة مفردة
  ... المزيد
• la voie (n.) , f
  سكة حديد
  ... المزيد
• la empreinte (n.) , f
  سكة مطروقة
  ... المزيد
• la empreinte (n.) , f
  سكة حديد
  ... المزيد
• dérailler (v.)
  أخرج عن السكة
  ... المزيد
• dérailler (v.)
  خرج عن السكة
  ... المزيد
• el rail (n.) , m
  قضيب سكة حديد
  ... المزيد
• gare (n.) , {transport.}
  مَحَطَّةُ سِكَّةِ الحَدِيد {نقل}
  ... المزيد
• garde-voie (n.) , {professions}
  خَفِير سِكَّة حَدِيد
  ... المزيد
• cheminot (n.) , {professions}
  عَامِل فِي سِكَّة حَدِيد
  ... المزيد
• el funiculaire (n.) , m
  سكة حديد معلقة
  ... المزيد
• el cheminot (n.) , m
  موظف سكة الحديد {cheminote}
  ... المزيد
• el tube (n.) , m
  نفق السكة الحديد
  ... المزيد
• la incartade (n.) , f
  خروج القطار عن السكة
  ... المزيد
• el déraillement (n.) , m
  خروج القطار عن السكة
  ... المزيد
• aiguilleur (n.) , {professions}
  عامِلُ تَحْوِيلٍ في سِكَّةٍ حَدِيدِيَّة
  ... المزيد
• accotement (n.)
  الْمَيْمَنَة أَوْ الْمَيْسَرَة مْن خَطّ السِّكَّة الْحَدِيد
  ... المزيد
• quai (n.) , {transport.}
  رَصِيف فِي مَحَطَّة اَلسِّكَّة اَلْحَدِيد {نقل}
  ... المزيد
• chasse-pierres (n.) , {instruments et machines}
  طَرَّادَة الْحِجَارَة فِي السِّكَّة الْحَدِيد
  ... المزيد

أمثلة

• Les montants cibles attribués à chaque pays sont calculés sur la base du revenu national brut par habitant et de la population, donnés par l'Atlas de la Banque mondiale, qui sont les principaux critères de cette répartition.
  وتـُـحسب مخصصات فرادى البلدان في إطار البند 1-1-1 استنادا إلى نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي الوارد في أطلس البنك الدولي، وعدد السكان، باعتبارهما المعيارين الرئيسيين.
• La méthode de calcul de la répartition des ressources a été simplifiée et assouplie, mais continue à privilégier les pays à faible revenu, les principaux critères de répartition demeurant le revenu par habitant et la population.
  ونتيجة لذلك تم استعراض منهجية توزيع الموارد بهدف إضفاء مزيد من المرونة عليه وتبسيطه، مع مواصلة التركيز على البلدان ذات الدخل المنخفض، واُبقي على نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي وعدد السكان باعتبارهما المعيارين الرئيسيين لتوزيع الموارد في إطـار البند 1 من هدف تخصيص الموارد من الأمـوال الأساسية.